Vacation time

Watching games with nonactive players, I come to the conclusion that one day of vacation is 25 hours, not 24 hours, as indicated in the FAQ.
Is this really the case?

And it seems that when you make a move, 37 hours are added, not 36.

Richard's just a generous guy, throwing in a little extra.